Otot dan Budaya

Humans are basically animals, with a thin veneer of culture over the underlying mammalian flesh. Culture has various depths of complexity. Some cultures do not emphasise the underlier, others may outright reject it. So culture is very interesting because it is software, which may legitimately choose to disassociate from its underlying implementation.

Some cultures make it illegal to discuss such things. Some cultures make it legal, but illegal for discussions to cause psychological damage.

In Malaysia you can probably get away with minor offenses as law enforcement will triage them out of queue. But once a large quantity of psychological damage is recorded, it is merely the duty of law enforcement to investigate.

I would prefer to write this in Malay, but it has been a long month, and I am reducing my risk for the purposes of this post only, until I have more energy to curate such matters.

Here's a GT take, which is expected to be poor :

- 

Manusia pada asasnya adalah haiwan, dengan lapisan budaya nipis di atas daging mamalia yang mendasari. Budaya mempunyai pelbagai kedalaman kerumitan. Sesetengah budaya tidak menekankan asas, yang lain mungkin menolaknya secara terang-terangan. Jadi budaya sangat menarik kerana ia adalah perisian, yang secara sah boleh memilih untuk memisahkan (peny. dirinya) daripada pelaksanaan asasnya.

Sesetengah budaya melarang (peny. perbincangan) perkara sedemikian. Sesetengah budaya menjadikannya sah, tetapi tidak sah untuk perbincangan yang menyebabkan kerosakan psikologi.

Di Malaysia, anda mungkin boleh terlepas daripada kesalahan kecil kerana (peny. penguatkuasa) undang-undang akan cuba (peny. menriagekannya) daripada (peny. barisan). Tetapi apabila sejumlah besar kerosakan psikologi direkodkan, ia hanyalah tugas penguatkuasa undang-undang untuk menyiasat.

Saya lebih suka menulis ini dalam bahasa Melayu, tetapi (peny. bulan ini sudah) panjang, dan saya mengurangkan risiko saya untuk tujuan (peny. penerbitan) ini sahaja, sehingga saya mempunyai lebih banyak tenaga untuk menguruskan perkara-perkara seperti (peny. ini).

 Berikut ialah pengambilan GT, yang dijangka buruk: